由吴莺音主唱,原录于上海百代唱片的《大地回春》,是由陈栋荪作词,姚敏作曲的歌曲,时为1947年。此曲百听不厌,并带出了许多人们对春天的愿望,歌词振奋人心,仔细阅读,可以发现作词者善于描述冬去春来那让人心情大好的春天景象,一片欣欣向荣,让人读来无限欢喜。
全首曲子的歌词如下:
《大地回春》
词:陈栋荪 曲:姚敏
欢迎大地回春 枝头朵朵花如锦 原野层层草如茵
燕子归来寻旧巢 双双呢喃诉衷情
大地万象更新 蝴蝶翩翩舞轻盈 蜜蜂嗡嗡采花粉
情侣漫步软风里 一片春色动人情
桃李争放 红白相映 堤边水滨吐清芬 大地回春
柳暗花明 水绿山青 小鸟歌声唱不停 大地万象新 嗨
欢迎大地回春 蝴蝶翩翩舞轻盈
蜜蜂嗡嗡采花粉 情侣漫步软风里 一片春色动人情
这首歌曲在当时由吴莺音主唱。她是中国解放前的上海七大巨星之一,其余几位包括周旋、姚莉、白光、李香兰等等。出生于1922年在一个高级知识分子之家,父亲是个工程师,母亲是妇产科医生。她原名吴剑秋(一说健秋),她从小喜欢唱歌,想要报读上海音专,但母亲却希望她能成为医生。因为对唱歌的喜好,于是她当上小学老师,教音乐;晚上则瞒着家人,用艺名到电台唱歌和主持儿童节目。但却因为父亲的反对无法加入歌坛。 但是,天分是包不住的,她在22岁那一年就灌录了第一张唱片,选用艺名吴莺音,寓意声音如出谷黄莺。她也曾在夜总会主唱,深受欢迎。
24岁时,她参加当年上海大名鼎鼎的仙乐斯夜总会歌唱大赛,并一举成名,登上冠军宝座,很快地被百代唱片公司签约成为歌星,除了在仙乐斯,在上海的百乐门、大沪等著名的夜总会/歌舞厅都能听到她的歌声。
1948年,吴莺音灌录了唱片《我想忘了你》。这张唱片旋即大红大紫,奠定她的巨星地位。被人称为“鼻音歌后”的她,在1984年到美国定居。在2009年12月17日,吴莺音在洛杉矶去世,享年87岁。其原唱的《大地回春》,传遍全世界,可以说凡是有华人的地方,春节时期肯定会听到这首歌曲。此外,她的成名曲众多,不能一一列举。其中如《我有一段情》、《岷江夜曲》、《江南之夜》等等,至今仍然常青,时常被后辈歌手翻唱。
(2)贺新年
《贺新年》是一首每个华人都耳熟能详的歌曲。这首让人百唱不厌,百听不倦的曲子,由张帆(1922-2007)主唱,陆丽(严折西/严宽)作词,侯湘作曲,在1948年灌录成黑胶唱片。
这首歌曲的歌词如下:
《贺新年》
词:陆丽 曲:候湘
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
爆竹声声催人想幼年
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
岁月悠悠光阴如箭
回首往事如烟痛苦心酸
期望从今万事如愿
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
愿大家都过个太平年
这首歌有趣的地方是,在一开头的时候以及歌曲中间的间奏,都引进英文圣诞歌曲“JINGLE BELL”的曲调,这和白光的《向王小二拜年》有异曲同工之妙,显示当年的中文新年歌曲受到洋风影响甚深。
从这首歌曲,我们也可以看到时代变迁。年轻的一代也许不知道为什么歌词里会有“回首往事如烟痛苦心酸”这样的歌词。那是因为,此歌是在当时中国国共内战的时候(1948年)问世的,局势不平静,所以在祝贺新年的时候,也深深希望新的一年可以不再有如旧年那般不如意。在抗战时期,大家都希望过一个太平年(歌词最后一句),这首歌真的写出了普罗大众的心声。难怪简易上手的旋律,加上张帆温柔的歌声,使此曲红遍天下。
张帆原名张执中,她是上海浦东人。13岁开始歌唱事业,1938年开始灌录唱片。她也是当年中国演艺史上歌影视三栖的成名女艺人。
(3)恭喜恭喜
《恭喜恭喜》是一首唱遍大街小巷的歌曲,其原唱者是一代音乐大师姚敏和其胞妹姚莉。在1946年由上海百代唱片公司录音。词曲皆出自陈歌辛之手。
《恭喜恭喜》
曲词:陈歌辛 (笔名庆余)
每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
冬天已到尽头 真是好的消息 温暖的春风 就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
皓皓冰雪融解 眼看梅花吐蕊 漫漫长夜过去 听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
经过多少困难 历尽多少磨练 多少心儿盼望 盼望春的消息
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
这首歌曲,一开始并非为了新年而创作,而是为了恭喜当时抗战胜利而写的。据说,陈歌辛(1914-1961)原本的歌曲第二段是“那样好的消息,中国抗战胜利,消灭法西斯蒂,全人类说恭喜!”至于第四段的原文则是:“经过多少困难,历尽多少磨练,用了多少血泪,写成一个胜利,恭喜恭喜,恭喜恭喜,恭喜你!”不过,后来经过改编,它成了琅琅上口,流传至今的新年歌曲。
姚敏和姚莉两兄妹是当年上海乐坛乃至华人乐坛的一对无人不知、无人不晓的兄妹。他们两人搭档唱出这首歌曲,喜悦的歌声,让人感觉在没有喧天锣鼓的伴奏下,一样感觉得到过年的气氛。
网友风山地投票时为我们留言说:“刚投了姚敏&姚莉的《恭喜恭喜》。歌词短小精悍,这首歌隐隐的散发着点点乡愁,巷陌里洋溢着淳朴的人情味;男女声对唱很和谐,而且旋律脱俗轻松,过渡自然 --- 既有过节的气氛又有空间感,人和人之间的距离也处理得很恰当。这年过得挺有气氛有美感。 ” 这篇文字说得真好,写出了这首歌曲的韵味和气氛。
姚莉在上海出生于1921年,曾经是上海电台歌唱节目的歌手,被称为“银嗓子”,周旋则是当时的“金嗓子”。她是当时上海著名的爵士乐歌手,其“玫瑰玫瑰我爱你”在40年代的时候大红大紫。这首曲子是第一首改编自英文歌曲的中国歌曲(ROSE ROSE I LOVE YOU)。之后她又唱了THE DING DONG SONG等等英文改编歌曲。风靡中国的姚莉,其歌唱事业横跨到50-60年代的香港。她在香港也演唱了许多电影的幕后歌曲,赢得“时代曲歌后”的美名。之后,她当上了香港百代唱片公司的唱片总监,1975年退出歌坛。
姚敏先生,是一代流行曲大师。他是一位天才,作品不计其数。他曾用秦观、梅翁等等笔名。他的创作包括“小小羊儿要回家”、“卖汤圆”、“情人的眼泪”、“三年”等等,到今天还在被人演唱。有时,歌迷们会看到秦观作词,梅翁作曲,其实就是同一个人。可惜,天妒英才,他只活了50岁。
Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!
ReplyDeleteGiaonhan247 chuyên dịch vụ mua hàng mỹ từ dịch vụ order hàng mỹ hay nhận mua nước hoa pháp từ website nổi tiếng hàng đầu nước Mỹ mua hàng ebay ship về VN uy tín, giá rẻ.