公元1798年,一位名为John Fearn的英国船长,在他新西兰到中国的猎鲸旅途中发现了一个丛尔小岛。当时,他眼中的这个小岛有著漂亮的景色,岛上的人民看起来也相当和善,于是就将这小岛命名为「Pleasant Island」,也就是-瑙鲁。
这个国家曾是世界上最有钱的国家之一,虽然荣景已经不再,但近来难民营的进驻以及第二层磷矿的开挖,使瑙鲁的经济也慢慢有所起色。也因为如此,瑙鲁来往澳洲的航班也变多了。
瑙鲁是南太平洋小岛国之一(注1),为一陆升岛屿,周围没有小岛围绕,全岛面积只有21平方公里,是全世界第三小的国家,也是全世界最小的共和国家,人口仅9千至1万人左右。
(注1) 延伸阅读<瑙鲁与磷矿>
虽然位于赤道附近,是个典型的热带国家,但受到海洋的调节,其实不像台湾的城市如此炎热,白天均温只有30°C左右,晚上也相对凉爽。也因为在赤道附近,从来没有台风造访过这个国家。(p.s. 也没有地震)
Map of Nauru
这是一张不知道从谁画的精美地图,地图上有瑙鲁目前的分区(共14区),也可以看出来商店或住家大多都聚集在瑙鲁的西岸;东岸则较空旷,生活机能就没有西岸好。
Youtube上有一段四分钟的影片,是瑙鲁人骑车环岛一圈的景色浏览。瑙鲁是靠左行驶的右驾,环岛公路大约是20公里左右,开车(速限48 km/hr)环一圈大概也要25分钟左右。
要如何到瑙鲁呢?
Our Airline航线
首先,要先从澳洲的布里斯班(Brisbane)转搭Our Airline到瑙鲁。从布里斯班到瑙鲁的航班一个礼拜只有三班(注2),分别是星期日23:00及星期四07:00及23:00。
另外,也有航班来往马绍尔群岛(Majuro, Marshall Islands)、基里巴斯(Tarawa, Kiribati)及斐济(Nadi, Fiji)之间。
所以有两种选择:第一、星期日从布里斯班搭飞机到瑙鲁,再选择星期三、四或五回布里斯班;第二、从瑙鲁再转飞往马绍尔、基里巴斯或斐济等国家。
(注2)从2013.06.16开始适用
位于Yaren District的机场跑道
Accommodation
Menen Hotel
位于Meneng District的Menen Hotel是瑙鲁星级最高的饭店,一晚房价要澳币$95-100 以上。房间有供热水但没有Wifi,如果要上网可以到饭店大厅付费使用。(因为难民营设置在瑙鲁的关系,目前饭店里挤满了澳洲的工作人员,一位难求。)
Menen Hotel
OD-N-Aiwo Hotel
位于Aiwo District的OD-N-Aiwo Hotel是瑙鲁第二高级饭店,一晚房价要价澳币$40-80之间。房间里面没有供热水及Wifi,万一停电也没有backup。(也是住满了澳洲难民营的工作人员,同样是一位难求。)
OD-N-Aiwo Hotel
Transport
Car Rental
当地最大的超市-Capelle&Partner也有提供租车服务,一台车一天的租金约澳币$69-79之间。(C&P也有租房服务,房间配备比Menen Hotel好,但价钱也相对地昂贵。)
当地最大的超市-Capelle&Partner
Bicycle
台中市长胡志强曾经捐了100辆捷安特脚踏车(型号:G2800)给瑙鲁,分发到社区后,还有一些放在台湾大使馆。如果有需要的话,我想向大使馆通报一声就可以了。
Giant G2800 脚踏车
Things to Eat
Chinese dishes
瑙鲁岛上到处都有中国餐馆,密度相当高,走到哪里都有中国餐馆(瑙鲁也才一丁点大)。基本常见的中式料理,如炒饭、炒面或烧肉饭都有,不同家口味有个别差异,看你习不习惯它的口味而已。
位于Yaren District的Mystic
Fish and chips
有一些中国餐厅也卖这一道英式炸鱼,一盘这样的英式炸鱼大约是澳币$5。如果是距离港口近一点的,价钱可能会便宜澳币¢50。最好吃的英式炸鱼莫过于Anibare Harbour Restaurant (Anibare港口对面)了,其它餐厅都炸得太过干瘪。
Fish and Chips
Yum Cha
机场航站楼旁边的Reynaldo's Restaurant也是一间中国餐厅,平常跟一般的餐厅没两样,特别的是,早上有提供港式饮茶早点,想吃什么就拿什么,总金额是以东西与盘数作计算。
Reynaldo's Restaurant
港式饮茶(Yum Cha)
Coconut fish
这一道算是当地的特色食物,瑙鲁人相当爱好吃生鱼,在NAOERO Public Health Centre旁的Coconut Tree(中国餐厅)就有供应。将生鱼片与新鲜椰奶一起浸泡,再用生洋葱及柠檬调味。通常是以一盘Coconut fish加上一盘白饭供应,这样一餐也要澳币$4起。
Coconut Fish
Things to See and Do
旅游圣经Lonely Planet也有对瑙鲁的旅游介绍,但不多。上面只提及了三个景点:
Cantilevers
瑙鲁是磷矿生产国,磷矿(与渔业)是这个国家最主要的经济来源。早在1907年,德国占领瑙鲁期间,就已有开挖磷矿的记录了。在一战后,为了方便磷矿运输至外海的货船上装填,所以在Aiwo District的海边兴建了两条从陆地延伸至外海的磷矿输送带,但现在早已报废。目前看到的这两条是1960年代兴建的,距离旧输送带不远处。
位于Aiwo District的磷矿输送带
报废的旧磷矿输送带
Command Ridge
Command Ridge(应该翻为制高点?),位属于Aiwo District,据维基百科的说法是高65公尺(213英尺),是瑙鲁最高的地方。这上面有个日军在1940年代(WWII)所建的对空炮台,只是经风吹日晒之后早已成了锈铁。不过到达这里前,要得先爬上爬下地征服一堆pinnacle才行。
Former Presidents' House
台北有天母,瑙鲁也有个上城,当地人称为MQ。此区域的房况看起来就比山下的好一些,很多都承租给澳洲人,就连澳洲高专(大使)也住在MQ区。而且如果是建在山边的房子,每天起床都可以饱览外面一片无垠的美景。
MQ区往下眺望的景色
LP的介绍上说,在前总统宅邸可以远眺瑙鲁的漂亮的风景,但在2001年的时候,因当地人不满政府的管理不当,所以用一支番仔火烧掉了,还佛心来的劝大家,不要因为一时冲动,也烧掉了宝贵的自然资源,要三思!
门前的HOUSE字样
但也因疏于整理的关系,那里早就已经杂草丛生,茂密的树林也把良好的视野给遮盖住了。不过还是可以到MQ的其他地点,往下远眺瑙鲁的风景 (但请不要往下跳)。
总统旧宅 Former President's House
Wikitravel上,也有瑙鲁景点的介绍。提到的景点有:
Anibare Bay
Anibare 海滩,我想指的应该是Anibare港口旁以及The Bay(西餐厅)前的海滩吧。碧海蓝天、白净的沙滩与摇曳的椰子树,还可以骗得了人,也是明信片上的图案之一。
Anibare Bay
少见的陆寄居蟹
Anibare Harbour
从Menen Hotel到Anibare的方向去,过没多久就可以看见右手边有一个小港口,假日或傍晚都有很多人在港口里游泳。当然,跳水也是一个很不错的选择!在没有四季变化的瑙鲁,戏水就是一个很消暑的玩法。
Anibare Harbour
港口跳水
如果有防水相机的话,不妨拍拍港口下的海底生物,应该有很多漂亮的热带鱼类以及少数的海胆与珊瑚,等著你去跟他们打招呼。
Anibare港口中的鱼
港口旁的鱼与珊瑚
Government Buildings
瑙鲁没有什么高楼,有两、三楼的房子已经很了不起了。政府部门的办公室就位于Yaren District,浅蓝色屋顶的总统府及粉红色屋顶的国会,在瑙鲁还算蛮有特色的建筑物。
总统府 President Office
国会 Parliament
Buada Lagoon
从OD-N-Aiwo Hotel对面的那条上坡路,可接往Buada District。此区是瑙鲁唯一地势较高而且没有与海接触的区域。Buada Lagoon是位于Buada District的一个淡水湖,周围有绕湖公路可以绕湖一圈,但从来没看过有人在里面游泳,也没有瑙鲁水怪的传闻!
Buada Lagoon
Around the Island
来到瑙鲁,没有环岛一周的话,就真的白来了!接下来上场的都是网站上没提到的,如Aiwo District的Civic Centre,每周六都会有假日市集,卖的都是食物或是他们从国外进的货居多,我曾看过有手工艺品摊,但不常就是了!
Civic Centre 假日(周六)市集
Civic Centre里有一间国营的超商-Egigu,店里空间很大,但卖的东西却很少。另外,这里也有一间网咖,我没有进去试过,但上网查了一下,Cenpacnet Inc.似乎是nr.网域申请公司。
Civic Centre的网咖
下午时分,有豢养军舰鸟的海边人家,就会开始用鱼餵食军舰鸟。军舰鸟是全世界俯冲速度最快的鸟,看着军舰鸟在天空中俯冲抢食鱼肉的画面,会让人很想要亲自下去餵食。
Frigate bird 餵食秀
Meneng District有一间房屋的外观是台湾国旗的样貌,会涂成这样的原因是因为地主很喜欢台湾,所以坚持要把房子漆成台湾国旗,但它其实承租给中国人开餐厅用喔。外面也有台湾捐赠的太阳能板,来到这边不妨拍个照留念一下。
漆成台湾国旗的中国餐厅
经过Menen Hotel后有一个上坡,左手边有一个海啸警报的标志,那个标示是说:「海啸警报发布时,请往上到高处避难。」如果照著标示往上走的话,就可以到达比较高的地方,也就是当地人称的Top side。Top side有一块长满树枝的大珊瑚礁岩,据说当初磷矿开挖前,地面的高度跟这块大石头是一样高的。
Top side的大珊瑚礁岩(coral rock)
如果骑车或是散步累了,不妨停一停环顾一下四周,到了一个步调慢的国家,就算是看着同一颗夕阳西下,都有另一番特色及体悟吧?(希望不会是为什么要来这个鬼岛!)
海边的夕阳
World War Relics
经过了二战的洗礼,日军在这里留下了很多战后遗迹,如对空炮台、碉堡及监狱等。在Top side也有当初美国轰炸机的残骸,有一台B-25G Mitchell的轰炸机,被击落在瑙鲁的Top side上,如今也成为瑙鲁的一个景点了。
海边的碉堡(bunker)
美军 B-25G Mitchell 轰炸机残骸
于Yaren District 的日军炮台
Phosphate Mining Visiting
某次,行医团来瑙鲁一个礼拜,周末跟随著行医团到了矿区里面去参观里面的作业程序,还有一个导游全程陪同讲解。但我不清楚一般人可不可以这样进去参观?跟团的话可能可以。
磷矿分集场
参观磷矿作业程序
Hash House Harriers
(注3)
瑙鲁的Hash的成员主要是由澳洲、斐济及台湾人等外籍工作者所组成。活动内容是一主办者设计路线,其他成员跟在其后走完全程,于每个礼拜三的傍晚六点集合出发,行走时间约45-60分钟,游戏结束后会在主办人家中吃晚餐、喝酒及聊天,是外籍工作者间的社交活动。若有兴趣的话,可以与驻瑙鲁台湾大使馆联系。
(注3) 延伸阅读<[瑙鲁] Nauru Hash House Harriers>
Hash House Harriers
Noddy Birds Capturing
(注4)
Noddy Birds是一种海鸥,每到傍晚时,捕鸟人就会拿著网子及扩音器到磷矿区里捕海鸥。补到Noddy Birds后,再以用BBQ处理,一只可卖澳币$1,算是一种当地特产(delicacy)。来到瑙鲁怎么可以没吃过,但佛曰:「不可言!」
(注4) 延伸阅读<[瑙鲁] 捕玄燕鸥 Noddy Birds Capturing>
捕获的Noddy Birds
Surfing
(注5)
通常冲浪的话都是在Boe District这个小港口,有时候会因为浪况而换地方。但基本上,下午五点过后,冲浪俱乐部的车就会载著小朋友到Boe Channel冲浪。如果想冲浪的话,就凑过去跟他们说你想要借一块冲浪板试试,我想他们不会不答应的!
(注5) 延伸阅读<[瑙鲁] 冲浪小学 NAOERO Surf Club>
Boe Channel
冲浪的小朋友
Bingo
宾果在瑙鲁是一种合法的博奕活动,几乎每天晚上都有宾果可以玩,一个晚上还有好几场。瑙鲁人什么不准时,玩宾果的时候特别的准时,还有专门的巴士环岛载客到这个T Shop玩宾果。可见宾果在瑙鲁人心中地位之崇高,不在话下。
T Shop 宾果场地
曾冲著奖金高达澳币$3万的时候,纯粹抱著体验的心情玩过一两次,当然财神爷没有站在我这边,如果中奖的话,我这篇文就要改分享为:「外国人如何在瑙鲁洗钱?」
曾经最高奖金到澳币$33,500
玩法是这样的,你必须先买一叠澳币$12的宾果券,一叠又可细分为六组3x9的格子,并且一叠总共可玩10回合。每一回合,念号码的人会以极快的速度念完一长串的号码,如果你在圈选号码时发现,某一组3x9格子里的数字全中了,那就可以大喊Bingo!就算喊错了,也不会算你诈胡的!
数字的念法如下:
77:Double seven, seventy seven
31:Three-one, thirty one
2:On its own, two
必须很专注地听,因为你没有半点犹豫的机会!
宾果用的纸
Intertidal zone (Night time)
如果你有一双还不错的胶鞋,晚上也可以到潮间带逛逛,有一些退潮时无法及时回到大海怀抱的生物就会徘徊在礁石中,或许可以看到特别的海中娇客。若遇到初一、十五大退潮时,还可以走到远一点的地方捡「珍珠螺」,回家煮来吃。
puffer fish
sea urchin
珍珠螺
Public Holidays
New Year (1st, Jan.)
Independence Day(31st, Jan.)
Good Friday, Easter Monday and Easter Tuesday
Constitution Day(17th, May)
Angam Day(26th, Oct.)
Christmas and Boxing Day(25th, 26th, Dec.)
如果刚好遇到以上这些国定假日,岛上可能会有什么特殊活动正要举行也说不一定。除了上述的节日,瑙鲁也放国际妇女节(8th, Mar.)及磷矿移交日(注6)(1st, Jul)
(注6) 1970年的7月1日,原本属于澳洲、新西兰以及英国一起控管的磷矿公司(RONPhos)正式交还给瑙鲁。
To Think or Sink?
一眼望去,一片光秃无植被的嶙峋怪石,一直延伸到住屋家旁,让居民们不得不担心他们的房子是否即将变成危楼?
Buada District 的新矿区
磷矿对这个国家来说,到底是福?还是祸?常常可以看见学校教室墙壁上贴著小朋友的画作,上面写著:「Stop digging!」或是「No more mining!」之类的标语,但大人们为了钱,还是拼命地挖著。学校的老师曾告诉我:「磷矿还没挖前,岛上布满著芒果树,但随著磷矿开挖后,芒果树都不见了。」
我想芒果树只是个隐喻,不只芒果树,很多东西都随著磷矿的开发而消失,传统文化就是其一。传统文化在瑙鲁已经相当式微,曾因磷矿带来的财富,岛民都曾过著有钱不怕没东西买的日子,传统就这样没了传承,只好沦为老智者的记忆。
不知道的人都会对我说:「瑙鲁,应该有很多热带作物、传统文化还有享受不完的海滩吧?」,我必须告诉你,瑙鲁是个例外。
Limestone and pinnacles
从没料过自己会在瑙鲁这块土地上生活9个月,这段日子的确体验了很多瑙鲁风情,若要说最让我难以忘怀的是什么?我应该会回答:「一同生活在这块土地上的人吧!」
最后引用荣瑙鲁博客的一篇文章<瑙鲁就在那里>,作者晓峰医师写得很美,他是这么说的:
我去 或者不去
瑙鲁就在那里 不起不灭
我念 或者不念
瑙鲁就在那里 不来不去
我爱 或者不爱
瑙鲁就在那里 不增不减
我跟 或者不跟
瑙鲁的手就在我手里 不舍不弃
去瑙鲁的怀里
或者让瑙鲁住进我心里
蓦然相爱 寂静 欢喜
这篇文章就献给即将赴任的驻诺人员或是想来一窥究竟的旅人们吧!
原文网址:http://hsiang-chi.blogspot.com.au/2013/06/tiny-pleasant-island-nauru.html